<html>
  <head>
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <br>
    <div class="moz-forward-container">Liebe Leute,<br>
      <br>
      vielleicht hat ja jemand von euch Lust auf dieses Projekt:<br>
      <br>
      <br>
      <br>
      <table border="" width="100%">
        <tbody>
          <tr valign="top">
            <td bgcolor="#efefef" width="100%"><font face="sans-serif"
                size="1"><b>Weitergeleitet von Sabine Maruschke/Referat
                  Migration Integration/Stadt Leipzig/DE am 08.04.2015
                  13:07</b></font></td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
      <br>
      <table width="100%">
        <tbody>
          <tr valign="top">
            <td><font color="#5f5f5f" face="sans-serif" size="1">Von:</font>
            </td>
            <td><font face="sans-serif" size="1">"Yvonne Meyer" <a
                  class="moz-txt-link-rfc2396E"
                  href="mailto:y.meyer@freunde-borussia.de"><y.meyer@freunde-borussia.de></a></font>
            </td>
          </tr>
          <tr valign="top">
            <td><font color="#5f5f5f" face="sans-serif" size="1">An:</font>
            </td>
            <td><font face="sans-serif" size="1"><a
                  class="moz-txt-link-rfc2396E"
                  href="mailto:vorstand@freunde-borussia.de"><vorstand@freunde-borussia.de></a></font>
            </td>
          </tr>
          <tr valign="top">
            <td><font color="#5f5f5f" face="sans-serif" size="1">Datum:</font>
            </td>
            <td><font face="sans-serif" size="1">08.04.2015 12:01</font>
            </td>
          </tr>
          <tr valign="top">
            <td><font color="#5f5f5f" face="sans-serif" size="1">Betreff:</font>
            </td>
            <td><font face="sans-serif" size="1">Freiwilligenprojekt
                Kinderinsel - Ausschreibung 2015</font></td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
      <br>
      <br>
      <br>
      <br>
      <font face="Calibri" size="3">Liebe Freunde der Borussia,</font> <br>
      <font face="Calibri" size="3"> </font> <br>
      <font face="Calibri" size="3">Borussia organisiert auch in diesem
        Sommer wieder die Kinderinsel und lädt junge Menschen dazu ein,
        für Kinder aus der Region zwei Ferienwochen zu gestalten. Wir
        möchten alle freundlich um die Verbreitung der Ausschreibung
        bitten – es ist wirklich ein Projekt, das uns sehr am Herzen
        liegt. Alle Informationen und Formulare sind auch auf unserer
        Internetseite zu finden: </font><a moz-do-not-send="true"
        target="_blank" class="blue"
        href="http://www.freunde-borussia.de/"><font color="blue"
          face="Calibri" size="3"><u>www.freunde-borussia.de</u></font></a><font
        face="Calibri" size="3">.</font> <br>
      <font face="Calibri" size="3"> </font> <br>
      <font face="Calibri" size="3">AUSSCHREIBUNG</font> <br>
      <font face="Calibri" size="3"> </font>
      <div align="center"> <br>
        <font face="Lucida Sans Unicode" size="3">Die Freunde der
          Borussia Olsztyn/Allenstein e. V., Leipzig (DE), die
          Kulturgemeinschaft Borussia, Olsztyn (PL), und der
          Jugendverband »Jaskravo«, Riwne (UA), laden ein zum
          deutsch-polnisch-ukrainischen Freiwilligenprojekt</font> <br>
        <font face="Lucida Sans Unicode" size="3"> </font> <br>
        <font face="Lucida Sans Unicode" size="3"><b>Kinderinsel –
            Mołtajny 2015</b></font> <br>
        <font face="Lucida Sans Unicode" size="3">25.07.-07.08 2015 in
          Mołtajny (Ermland und Masuren, Polen)</font></div>
      <br>
      <font face="Lucida Sans Unicode" size="3"> </font> <br>
      <font face="Lucida Sans Unicode" size="3"> </font> <br>
      <img src="cid:part4.00060303.05060005@jahr-fuer-europa.de"
        alt="Kinderinsel2015Motiv450"><font face="Lucida Sans Unicode"
        size="3">Angesprochen sind kreative junge Leute, die offen sind
        für neue, außergewöhnliche Erfahrungen und die gern in zwei
        Wochen ihrer Ferien Kindern aus benachteiligten Regionen die
        Sommerferien gestalten und dabei selbst noch viel lernen
        möchten.</font> <br>
      <font face="Lucida Sans Unicode" size="3"><b> </b></font> <br>
      <font face="Lucida Sans Unicode" size="3">Seit vielen Jahren
        verfolgt die Kinderinsel der Borussia die Idee, Kindern die
        Freizeit zu gestalten, deren Eltern nicht die finanziellen
        Mittel haben, in den Urlaub zu fahren oder sie in ein
        Ferienlager zu schicken. Je­des Jahr trägt das Projekt zwei
        Wochen lang dazu bei, die Ferien für sie sinnvoller und
        abwechs­lungsreicher zu gestalten und sie mit interessanten und
        kreativen Leuten aus Polen und ande­ren Ländern in Kontakt zu
        bringen. Am Ende bereiten alle gemeinsam ein Fest vor. </font>
      <br>
      <font face="Lucida Sans Unicode" size="3"> </font> <br>
      <font face="Lucida Sans Unicode" size="3">Die internationalen
        Teilnehmenden gestalten die Angebote für die Kinder. Für sie
        werden an den Nachmittagen Schulungen und Workshops zu Themen
        wie Arbeit mit Kindern, Kommuni­kation, Spielanimation,
        Sprachen, historische Spiele, aber auch Ausflüge und Treffen mit
        interessanten Leuten der Region angeboten.</font> <br>
      <font face="Lucida Sans Unicode" size="3">Im Austausch setzen wir
        auf kreative Vorschläge für Aktivitäten mit Kindern, Ausdauer
        bei der Umsetzung der geplanten Aktivitäten, Offenheit für die
        Arbeit im internationalen Umfeld und für die angebotenen Kurse
        und Workshops.</font> <br>
      <font face="Lucida Sans Unicode" size="3"> </font> <br>
      <font face="Lucida Sans Unicode" size="3">Der Eigenanteil für
        Teilnehmende beträgt lediglich <b>20,00 Euro</b>. Die
        Organisatoren sorgen für die Unterkunft, die Versorgung, die
        Betreuung und die Versicherung. Die Reisekosten können anteilig
        erstattet werden. </font> <br>
      <font face="Lucida Sans Unicode" size="3"> </font> <br>
      <font face="Lucida Sans Unicode" size="3"><b>Teilnahmevoraussetzungen:

        </b></font> <br>
      <font face="Lucida Sans Unicode" size="3">Alter: 18–26 Jahre |
        Kreativität und Offenheit | Spaß im Umgang mit Kindern | Lust zu
        lernen</font> <br>
      <font face="Lucida Sans Unicode" size="3">Polnisch-Sprachkenntnisse

        sind gern gesehen, aber keine Bedingung.</font> <br>
      <font face="Lucida Sans Unicode" size="3"> </font> <br>
      <font face="Lucida Sans Unicode" size="3">Interesse? Dann füllt
        bitte den Anmeldebogen aus und sendet ihn <b>bis 31. Mai 2015</b>
        unterschrieben an <a class="moz-txt-link-abbreviated"
          href="mailto:y.meyer@freunde-borussia.de">y.meyer@freunde-borussia.de</a>.</font>
      <br>
      <font face="Calibri" size="3"> </font> <br>
      <font face="Calibri" size="3"> </font> <br>
      <font face="Calibri" size="3">Herzliche Grüße,</font> <br>
      <font face="Calibri" size="3"> </font> <br>
      <font face="Lucida Sans Unicode" size="3">Yvonne Meyer</font> <br>
      <font face="Lucida Sans Unicode" size="3">Vorstandsvorsitzende<br>
        <br>
        Freunde der Borussia Olsztyn/Allenstein e.V.<br>
        Emilienstraße 25<br>
        04107 Leipzig</font> <br>
      <a moz-do-not-send="true"
        href="mailto:y.meyer@freunde-borussia.de"><font color="blue"
          face="Lucida Sans Unicode" size="3"><u>y.meyer@freunde-borussia.de</u></font></a>
      <br>
      <font face="Lucida Sans Unicode" size="3"><br>
        KULTURERBE GEMEINSAM GESTALTEN. </font><a
        moz-do-not-send="true" target="_blank" class="blue"
        href="http://www.freunde-borussia.de/"><font color="blue"
          face="Lucida Sans Unicode" size="3"><u>www.freunde-borussia.de</u></font></a>
      <p><font size="3"><br>
          <br>
        </font> </p>
      <hr>
      <table border="3">
        <tbody>
          <tr>
            <td> <br>
            </td>
            <td><font color="#37605e" face="Calibri" size="3">Diese
                E-Mail ist frei von Viren und Malware, denn der </font><a
                moz-do-not-send="true" target="_blank" class="blue"
                href="http://www.avast.com/"><font color="blue"
                  face="Calibri" size="3"><u>avast! Antivirus</u></font></a><font
                color="#37605e" face="Calibri" size="3"> Schutz ist
                aktiv. </font></td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
      <p><br>
        <br>
        <font color="white">/</font> <img moz-do-not-send="true"
src="http://www.leipzig.de/fileadmin/mediendatenbank/leipzig-de/Stadt/02.2_Dez2_Finanzen/1000Jahre/signatur.jpg"></p>
      <br>
    </div>
    <br>
  </body>
</html>